|
|||||||
Französischer Originaltext: Libertine* Aus rechtlichen Gründen gibt's hier keinen Originaltext |
|||||||
|
|||||||
|
|
* Anmerkung zum Begriff «Libertine»: Im 18./19. Jahrhundert bezeichnete der Ausdruck Libertine eine emanzipierte Frau, die sich nicht scheute, gegen damalige gesellschaftliche Konventionen zu verstoßen, wie beispielsweise das Tragen von Hosen oder das Führen von Gesprächen auch sexuellen Inhalts. Reaktionäre, denen solche progressiven Ansichten mißfielen, belegten «Libertine» hingegen mit einer zweiten, negativen Bedeutung. So steht «Libertine» heutzutage (siehe Wörterbuch oder Lexikon) außerdem für "liderliches Frauenzimmer", "jemand mit ausschweifendem/unzüchtigem Lebenswandel" oder "leichtfertige Dirne". Die dritte möglicherweise mitschwingende Bedeutung ist "Freigeist" bzw. "Freidenker", allgemein ein "andersdenkender Mensch, der sich an die traditionellen sittlichen Normen (z.B. sexueller Art) nicht mehr gebunden fühlt". |
|
||
|
||